失儿湾沙大惊失色，说：“人不可能翻越高加索山。”
哲别和速不台说：“我们不是人，你们不是称我们为地狱魔鬼吗？少废话，找出十个贵族来！”
失儿湾沙通过抓阄的方式选了十个贵族，送到蒙古军营。哲别先杀掉一个才说话：“只要你们把我们带过打耳班，我们就饶你们一条命。”
九个人当然恐惧死亡，只能死心塌地地带领蒙古人向打耳班走去。
打耳班城是波斯帝国防御北方野蛮民族南侵的边防重镇，屹立在一座异常险峻的山头，上面只有通到北方去的小路，不过在此时，打耳班属于设里汪国，所以哲别和速不台在那九个战战兢兢的贵族带领下，轻松地过了关。然而这片漫长的滨海地带，一边是海，一边是山，道路崎岖不平，人马行动极度困难。哲别和速不台只好把所有攻城器械都统统焚毁，单枪匹马，费尽千辛万苦，终于成功越过高加索山脉，来到高加索山区的帖雷克河流域。
他们的敌人已等候多时。敌人中有善于山地战的阿速人，善于马战的薛儿客速人，动作奇怪、突击力强悍的勒思吉宁人，还有里海、黑海北方大草原地区的主人翁，骁勇善战的钦察人。
帖雷克河之战爆发。蒙古兵团经过艰苦的长途跋涉，已十分疲乏，又突然撞上压倒性优势的敌人，形势当然很不利。不过蒙古人依然选择开战，双方互相冲锋，杀声震天，把帖雷克河的河水震荡得波涛汹涌。经过一天的厮杀，双方不分胜负，于是休兵，等明日再战。