在她混乱的预兆中,没有一样和希沙有关。希沙是狗中真正的隐士。它大部分的生命是在那个与世隔绝的窝里渡过的,它与同类及所有同类所能享有的一切乐趣隔绝。希沙从小到大,还没见过土拨鼠的洞,也不知看到隔壁厨房门口掉的那块骨头的乐趣——那全是因为它小时候所犯的错误而引起。自从它在一个邻居的手背盖上几个锐利、白色、年轻牙齿的印记后,就被套上链子、独自在那小窝里住了十四年。那个因伤口刺痛而被激怒的邻居,要求希沙被处死或放逐。所以路易莎的哥哥——希沙的主人——就钉了个狗笼把它拴住。没有人知道这只看起来温和、无知的老狗可能有多少悔意。但是无论它是否有悔意,它也已得到该有的报应。老希沙很少吼叫,它既肥又贪睡,在它昏花老眼周围长了一圈赘肉,就像是戴着眼镜一样。
已经十四年了,它为了年轻时血气方刚的一口,也受到了惩罚,除了偶尔短时间的走动外,它一直被拴在那儿,这只老狗就像犯人一样,由它的主人或路易莎严厉地看守着。不知在它的心灵中,是否为曾做过的事感到骄傲,但可以确定的是它的名声很差。村里的小孩和大人都觉得它是一只凶猛的怪兽。就连圣·乔治的那只龙,可能都还不及路易莎这只老黄狗的恶名昭彰。妈妈们警告小孩子不要靠近它,孩子们听了以后,反倒兴起了冒险的欲望,常常偷偷摸摸在路易莎屋外跑来跑去,斜着眼、又害怕又想看那只恐怖的狗。如果它偶尔发出沙沙的声音,就会引起一阵骚动。