2.医药学 中国医学传入越南很早,但越南中医学到了10世纪后才有较大的发展,原因之一是,宋时随着两国文化经济交流的增多,传入越南的中草药也随之增多。当时中越两国之间买卖药品十分容易,如宋末元军南下,为了国家安全,越南陈圣宗派遣陶世光到龙州(广西龙州)打探元人情况,就是借助“买药”之名的。[57]越南王朝也常用中国医生治病,如南宋绍兴六年(1136年)李圣宗心神恍惚,日趋加重,国内无人能治,还是中国陕西长安僧人明空用精神疗法给治好的,因而受到尊重,被封为国师。
3.音乐与戏剧 中国的音乐与戏剧很早就到过越南,两宋间中国艺人到越南演出的机会有增无减,如杂剧演员廖守忠到越南演出后就受到了黎朝开明王龙铤的欣赏。由于越南朝野上下对中国音乐戏剧的喜爱和中国艺术家多次去越南献艺,因此,有些在中国已失传的曲子却在越南意外地保存下来,如杖曲鼓“黄帝炎”,是宋人在越南发现的。[58]