沁园春·代悼亡
梦冷蘅芜①，却望姗姗，是耶非耶？怅兰膏渍粉②，尚留犀合；金泥蹙绣，空掩蝉纱。影弱难持，缘深暂隔，只当离愁滞海涯。归来也，趁星前月底，魂在梨花。
鸾胶纵续琵琶③。问可及，当年萼绿华。但无端摧折，恶经风浪；不如零落，判委尘沙④。最忆相看，娇讹道字，手剪银灯自泼茶。今已矣，便帐中重见，那似伊家。
注释
①蘅芜：香草名。②兰膏：头油。渍粉：残留的香粉。③鸾胶：比喻续娶后妻。④判：同“拼”，意为甘愿。
词解
梦中还可以闻到你的香气，恍惚间见到你的身影，思念不已。惆怅地看着你曾经使用过的头油香粉、装饰用品等，睹物思人，越发愁苦。在梦中与想象中的你终究不过是幻影。但恍惚间还是看到你回来了，在星月之光的照耀下，魂魄在梨花间徜徉。
就算娶了另外的女人，又怎么能比得上我们夫妻之间当年的恩爱情深。花朵没来由地遭受摧折，还不如零落成泥香如故的好。最怀念的是当年夫妻恩爱时，纠正你读错的字，一起修剪灯烛，赌书泼茶的有趣景象。如今这些都无法再次来过，就算见到了幻影，又能够怎样呢？