纸蛇是用收报机上那种连续不断的纸带做的；这种收交易行情和金融消息用的机器，哪一个写字间里不备上两架。彩纸屑则是利用纽约市区、布鲁克林区和纽约郊区隔年的电话号码簿做成的。这些电话簿都是违章没有交还电话公司而留起来，逢到要欢迎一位横渡海峡的女游泳家、一个越过大洋的飞行家，至不济在欢迎一位总统候选人时，就可以把它们撒成纸屑，大把大把地往外撒。这时候，这些用印刷纸做成的流苏正在从严峻的房屋正面垂垂挂挂、悠悠荡荡地落到冷清的街巷里；不一会，这些过时的交易牌价和隔年的电话号码就在街上推得有尺把高，可是那位候选人却认为他在走上一条荣誉和权力的道路哩!
街心的上空挂着一条条横幅，上面写着候选人的姓名；有些房层的墙头上还升起了小旗，旗上是其中一位候选人的肖像；俱乐部大厦上面用五彩灯泡缀成的煽动人心的标语；街头到处在散发印有英文、意大利文、法文、俄文、德文、犹太文、波兰文、希腊文的传单(这是排印的顺序)；宣传画片中只用一种文字，当然，各区所用的文字是互不相同的。