“外乡人,你们是谁呀?”巨人粗暴地问道,声音如响雷。
表现奥德修斯智胜独眼巨人的壁画
奥德修斯等人在西西里岛靠岸时,出于勇敢和好奇,他来到岛上,结果被这里的霸主独眼巨人波吕斐摩斯捕获,奥德修斯设计将巨人独目刺穿得以逃脱。
奥德修斯等人早就为这个巨人的形象和神力吓得心惊胆颤,一句话都不敢说。还是奥德修斯壮起胆子,回答说:“我们是新近从远征特洛伊中载誉还乡的希腊人。”奥德修斯最后凭借神祗的名义央求他殷勤相待。
巨人一声不响,他伸出大手,抓起其中的两个人,像扔小狗似的摔在地上。两人顿时脑浆迸裂,血肉模糊。巨人将他们撕开,不仅食他们的肉,而且把内脏、骨髓,连同骨头都吃光了。
恶劣的局势一直都在继续,每天早上,巨人抓住两个希腊人,把他们的人肉当作佳肴,吃得一丝不剩。然后,波吕斐摩斯移开洞口的石头,把羊群赶出洞外,他走出洞口,又用石头封住洞口。
不能一直这样等待着被吃的命运!奥德修斯寻思逃生的办法,终于想出了一个好办法。他们在羊圈里找到一根木棒,将它磨滑后一端削尖,偷偷地藏起来。波吕斐摩斯晚上回到山洞,和平常一样把洞口的巨石搬开,把羊群赶入洞内。挤完奶,他如法炮制,揪住奥德修斯的另外两个同伴,当作自己的晚餐。等他吃得正畅快的时候,奥德修斯偷偷打开了那坛本来想当礼物的美酒。奥德修斯走近他的身旁,献上一碗美酒,说道:“波吕斐摩斯,你吃过人肉宴,可是只有加上这美酒,那才有滋味呢!”波吕斐摩斯把碗接过来一饮而尽。奥德修斯则很殷勤地给他斟酒,把巨人伺候得舒舒服服的。这个独目巨人对奥德修斯非常满意,他醉醺醺地跟奥德修斯说,为了感谢他,他将最后一个吃掉奥德修斯。然后波吕斐摩斯问他叫什么名字,机智的奥德修斯说:“我的名字叫无人。”