30）因而，在斯奇提亚正因为严寒的关系才会发生这样的现象。然而我个人觉得不可理解的（因为实际上，我的历史从一开始便一直想把穿插的事件加进去），就是在整个埃里司，尽管那里并不冷，也没有任何明显的原因，这里却不能生骡子。埃里司人他们自己说，他们那里不生骡子是因为一次咒诅的缘由。可只要是牝马怀胎时期即将到来的时候，他们就把它们驱赶到邻国的领地上去，然后再把驴子也驱赶到邻国的地方去让它们交配。在牝马怀孕以后，他们再把它们赶回国内。
31）然而关于斯奇提亚人所说的，那充满空中而任何人却都不能够看到或者穿越到那边的土地上去的羽毛，我的看法是这样。雪是在那个地方以北经常下的；然而在夏天，我们都知道雪是下得比冬天少的。只要是在自己的身边看过下大雪的人，他自己是会了解我这话的意思的，因为雪和羽毛是相像的这不用说。而这一大陆的北方之所以荒漠无人，就是根据我所说的如此严寒的冬天。所以，我认为斯奇提亚人和他们的邻人在谈到羽毛时，不过是用羽毛来比喻雪罢了。以上我所讲的，就是那些据说是最遥远的地方。