“腓腓为什么要用拼音?”九思无语,他读着,“我已经找到女人,准备到她身边去,不用担心。”
他晃了晃纸,“后面的,我也不太能看懂。”
“这个数字是三,娘亲教过我的,说是什么阿拉伯数字,容易写也容易记忆,我都记住了。”
“三后面无法拼,我读不出这个音来。”九思上上下下看着纸上。
“最后这一句话的大概意思是,三什么后,我会将她带回来。”
“大概的读音是什么?”魏南星问。
“大……不行,读不出来,这个不符合娘亲交给我的声母韵母拼音法。”他的小手指着那三个字符。
三个字符,赫然是day。
若是魏沾衣在,必定会狠狠训斥腓腓一番,写拼音也就算了,在拼音中加入英语就有些过分了。
莫说九思不认得,这个地方的人,怕是没人能认得。
“我猜测,大概意思应该是,腓腓去找衣衣,有它在,衣衣不会有危险。三天,三个月或者什么时候能够回归,让我们不要担心。”魏南星说。
“舅舅,我觉得不是。”九思歪着头,“会不会是腓腓写错了?它是不是想写三点?点也是d开头的。”
他摆了摆手,“我知道你们听不懂。”
dian和day有点相似,或许是粗心大意的腓腓弄错了也有可能。