一四三
士君子贫不能济物者①，遇人痴迷处，出一言提醒之；遇人急难处，出一言解救之，亦是无量功德②。
注 释
①济物：用金钱救助他人。
②无量功德：无限的大功德。
译 文
一个有学问而又有品德的读书人，因为家贫不能以物资救助他人，可是当别人遇到困难之事迷惑不解时，能从旁指点使之有所领悟；或者遇到别人痛苦伤心，需要给予安慰时，能从旁说几句公道话，这也算是积下无限的功德了。
评 点
“功德无量”通常是指无限恩惠的意思。此亦为佛家语。《大乘义章》中有一段写道：“功”就是功能，是滋润善行与福利的功能，故称之为功。功又是一种美德，所以叫“功德”。《滕经宝窟》有一段言：“恶尽谓之功，善满谓之德。又，德乃得也，因是修功所得，故称之为功德。”也就是说，功德便是一般人所做的善行恩惠。助人为乐是中华民族的优良传统，乐于助人的先进事例和人物也层出不穷，比如雷锋、郭明义等都是几代人学习的楷模。当然，助人为乐要量力而为。当别人有困难的时候，我们每个人都应根据自己的能力施以援手，既可以是物质上的资助，也可以是精神上的支持。俗话说：“一方有难，八方支援”，只要我们每个人都献出一点爱心，众志成城，相信再大的困难都会迎刃而解。只要你拥有一颗善良仁慈的心，尽自己所能帮助需要帮助的人，于己来说这是一件行善积德的事，于公来说，这是一件弘扬人间正气的大好事，功德无量。